Evaluación

spanish

La evaluación se refiere a la aplicación sistemática y rigurosa de métodos consagrados a fi n de apreciar de manera objetiva un programa de intervención o una política, ejecutado o finalizada, desde su concepción a su impacto y resultados, pasando por sus condiciones de ejecución. La evaluación considera la ejecución y el alcance de los objetivos de la práctica o la política y tiene como propósito determinar su eficiencia, su eficacia, su impacto y durabilidad823. En el campo de la prevención, se pueden identificar dos tipos principales de evaluación. La evaluación de proceso evalúa la pertinencia del método empleado en la elaboración, la implementación y las modalidades de desarrollo de un programa o de una medida. La evaluación de resultados determina si la acción alcanza los objetivos fijados. Adicionalmente, la evaluación de impactos analiza si la acción tuvo efectos no previstos inicialmente, sean éstos positivos o negativos (por ej.: desplazamiento de actos de delincuencia).

Source: CIPC Informe Internacional 2010, pp. 201

english: Evaluation

french: évaluation